HeartMuLa
Cover art for The Trembling Weed
Song · 3:46 · 2026-11-12

The Trembling Weed

Shirley Yangmade with HeartMuLa

0 plays0 likes

Style: 余秀华的《我爱你》: 巴巴地活着,每天打水,煮饭,按时吃药 阳光好的时候就把自己放进去,像放一块陈皮 茶叶轮换着喝:菊花,茉莉,玫瑰,柠檬 这些美好的事物仿佛把我往春天的路上带 所以我一次次按住内心的雪 它们过于洁白过于接近春天 在干净的院子里读你的诗歌。这人间情事 恍惚如突然飞过的麻雀儿 而光阴皎洁。我不适宜肝肠寸断

Lyrics

[Verse 1]
I drag myself through every day
Draw the water, cook the rice, take the pills on time
When the sun comes out I lay myself inside it
Like a piece of dried tangerine peel left to warm
I switch my teas around: chrysanthemum, jasmine, rose, lemon
These lovely things keep leading me toward the road of spring
So I press the snow inside me down, again and again
It is too white, too close to spring

[Pre-Chorus]
In the clean courtyard I read your poems
This human business of love
Flickers past like a sparrow startled into flight
And the light of the years is bright and clear
I am not made for breaking my heart

[Chorus]
If I sent you a book, it would not be poetry
I would send you one about plants, about the fields
Tell you how to know the rice from the barnyard grass
Tell you how a single weed stands trembling
Through its spring, through its frightened spring

[Verse 2]
The days go on, the water, the fire, the small green things
I hold my snow the way you'd hold a secret
Too clean to show, too near the season's turning
And still I keep on walking toward that road

[Pre-Chorus]
In the clean courtyard I read your poems
This human business of love
Flickers past like a sparrow startled into flight
And the light of the years is bright and clear
I am not made for breaking my heart

[Chorus]
If I sent you a book, it would not be poetry
I would send you one about plants, about the fields
Tell you how to know the rice from the barnyard grass
Tell you how a single weed stands trembling
Through its spring, through its frightened spring

[Bridge]
The years are bright and clear
I will not let myself be torn apart
But somewhere in the snow I keep
A trembling, a trembling

[Outro]
Tell you how a single weed stands trembling
Through its spring
Its frightened spring

Browse all songs